बरी

एन ओकासिओनेस क़ुइसिएर देसपरेसर
El día es azul sin mácula
la vida fluye a borbotones por doquier
desparramándose sobre mí
sin consciencia de la anestesia.
Hoy no hubiese respondido
y permanecer en las arenas sería preferible
antes que sentir el agua aflorar.
En el círculo me adentro y nunca se sabe
donde se encuentra el fin.